Bioturm Baby Creme 75 ml

Schutz und Pflege für empfindliche Babyhaut

Lacto-intensiv Hautschutz

Anwendungsgebiete, Areas of application, Domaines d'application:
Pictogramm zu folgenden Anwendungsgebieten:
Babypflege Gesicht, Baby face care, Soins de bébé visage;
Babypflege Körper, baby body care, soins de bébé corps

Anwendung: Bei Bedarf mehrmals täglich als Wind- und Wetterschutz für die zarte Gesichtshaut des Babys. Zum Eincremen nach dem Baden.
Wirkung: Der spezielle lacto-intensive Wirkkomplex und reine Pflanzenöle sowie Wirkstoffe aus Kamille und Ringelblume schützen Babys Haut.
Ergebnis: Babys Haut ist gut geschützt und natürlich gepflegt.

Baby Cream for Face + Body
Use: Several times per day as required as wind and weather protection for the tender skin on a baby’s face. Work in after a bath.
Effect: The special lacto-sensitive active complex, pure plant oils and active camomile and marigold ingredients protect baby’s skin.
Result: Baby’ skin is protected and naturally cared for.
 
Crème pour bébé visage + corps
Application : Au besoin appliquer plusieurs fois par jour comme protection contre le vent et les intempéries sur la peau de visage sensible du bébé. Pour l’après bain.
Effet : Le complexe actif lacto-intensif spécial, les huiles végétales pures ainsi que les extraits de camomille et souci protègent la peau du bébé.
Résultat : La peau du bébé est bien protégée et soignée de façon naturelle.

Ingredients: Aqua, Simmondsia Chinensis Seed Oil*, Butyrospermum Parkii Butter*, Helianthus Annuus Hybrid Oil*, Lac*, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Glyceryl Stearate, Cetyl Palmitate,  Sodium Steaoryl Glutamate, Zinc Gluconate, Chamomilla Recutita Flower Extract*, Calendula Officinalis Flower Extract*, Dehydroxanthan Gum, Glyceryl Caprylat, Parfum, Tocopherol, Oryzanol,
Bestandteile: Wasser, Jojobaöl*, Sheabutter*, Sonnenblumenöl*, lacto-intensiver Wirkkomplex*, Fettsäurealkohol auf pflanzl. Basis, Glycerin, Fettsäure auf pflanzl. Basis, Wachs auf pflanzl. Basis, Fettsäurealkohol auf pflanzl. Basis,  Zinkgluconat, Kamillenextrakt*, Ringelblumenextrakt*, natürliches Verdickungsmittel, Fettsäure auf pflanzl. Basis, Mischung natürlicher ätherischer Ölbestandteile, Vitamin E, Reisbestandteil

*: aus kontrolliert biologischem Anbau;
    frei von Konservierungsmitteln, Farbstoffen, PEG, Paraffinöl
*: made from controlled, biological cultivations;
    free of preservatives, dyes, PEG, liquid paraffin
*: de culture biologique contrôlée ;
   Sans produits de conservation, colorants, PEG, huiles de paraffine